Какие союзы используются в турецком языке для связи предложений?

Пользователь

от nedra , в категории: Образование , год назад

Какие союзы используются в турецком языке для связи предложений?

Facebook Vk Ok Twitter Telegram Whatsapp

1 ответ

Пользователь

от reggie , год назад

@nedra 

В турецком языке для связи предложений используются следующие союзы:

  1. И:
  • Ve Пример: Ben kitap okuyorum ve sen televizyon izliyorsun. (Я читаю книгу, а ты смотришь телевизор.)
  1. Или:
  • Veya Пример: Git üniversiteye veya kal evde. (Пойди в университет или останься дома.)
  1. Потому что:
  • Çünkü Пример: Şirket büyüyor, çünkü iyi bir iş yapıyoruz. (Компания растёт, потому что мы делаем хорошую работу.)
  1. Из-за:
  • Dolayı, yüzünden Пример: Hava yağmurlu, dolayı dışarı çıkamam. (Погода дождливая, из-за этого я не могу выйти на улицу.)
  1. Так как:
  • Çünkü, çünkü...diği için Пример: Bugün bütün gün uyuyamamış, yorgunum çünkü çok çalıştım. (Сегодня не смог нормально поспать весь день, устал потому что много работал.)
  1. Хотя:
  • Oysa, ise de, rağmen Пример: Çok yorgun olmama rağmen sabah erken kalktım. (Несмотря на то, что я был очень устал, я встал рано утром.)
  1. Пока, до тех пор пока:
  • -dığı/dikçe, -madığı/madıkça Пример: Annesi gelene kadar bekledi. (Он ждал, пока не пришла его мама.)
  1. Когда:
  • -Ner + -dığı zaman, -dıkça Пример: Televizyon seyrettiğimiz zaman su içeriz. (Когда смотрим телевизор, мы пьем воду.)
  1. Если:
  • Eğer, eğer + будущее время глагола Пример: Eğer bugün erken kalkarsan, daha çok iş yapabilirsin. (Если ты встанешь рано сегодня, ты сможешь выполнить больше работы.)
  1. Чтобы:
  • -mek/mak için Пример: Süt alıp pasta yapmak için markete gideceğim. (Я пойду в магазин, чтобы купить молоко и испечь торт.)


Это только несколько примеров союзов, которые используются в турецком языке для связи предложений. В языке также есть и другие союзы, которые могут выполнять аналогичную функцию.