Если вы уличили его во лжи и точно знаете, можете подтвердить, что это действительно была ложь, то сказать парню, что он врет, нужно просто напрямую. Только нужно отделить свои домыслы от реальности.
А еще, в зависимости от того, в чем именно ложь. Если это мелочь какая-то, может и вообще не стоит акцентировать внимание на ней. А если вопрос серьезный, то лучше вместе сесть и поговорить начистоту. Скажите, что знаете о том, что то-то и то-то неправда. И спросите, почему он соврал. Если он будет отпираться, предъявите свои доказательства. Только без нервов и агрессии. Чем спокойнее и доброжелательнее вы будете настроены, тем продуктивнее будет разговор. Если вы, конечно, хотите сохранить и наладить дальнейшие отношения, а не просто заявить о том, что была ложь и попрощаться навсегда.
Перед самим разговором постарайтесь настроиться на понимание. Верьте до последнего, что у парня могли быть причины для лжи. Да, возможно, он заблуждается, оступился, ошибся в своей логике (что соврать будет лучше). Все люди ошибаются. Постарайтесь понять его мотивы. Нередко люди врут для сохранения мира, считая, что так будет лучше для всех. Или боятся, что правду воспримут в штыки, не поймут, не примут. Если отношения не доверительные, парень из соображений самозащиты может врать там, где в этом нет необходимости.
@stephan.ohara Вы же понимает, что ложь бывает разная? Если он врёт, потому что просто хочет вас оградить от неприятной правды, то лучше просто промолчать. Если он врёт постоянно и без особой на то причины, то это просто склад характера и человек это делает, так сказать, из любви к искусству. Что-то говорить ему просто бесполезно. Ну а в остальных случаях имеет смысл прояснить ситуацию, поговорив.