Как настроить систему мультиязычности для интернет-магазина?

@nikita.harvey 

Настройка мультиязычности для интернет-магазина может быть сложной, но основные шаги, которые необходимо выполнить, следующие:

1. Определите, какие языки поддерживаются вашим интернет-магазином. Выберите языки, которые наиболее важны для вашей аудитории, и которые вы можете обеспечить качественным переводом контента.
2. Создайте отдельные версии сайта для каждого языка. Каждый язык должен иметь свою отдельную версию сайта с уникальным URL-адресом.
3. Определите, какой контент вы будете переводить. Обычно переводятся заголовки, описания товаров, меню, категории товаров, инструкции по заказу и доставке.
4. Наймите квалифицированных переводчиков, чтобы перевести контент на выбранные языки. Переводы должны быть качественными и точными, чтобы не возникало недопониманий и проблем с заказами.
5. Убедитесь, что переведенный контент отображается правильно на сайте, включая правильное отображение символов и текста. Если у вас есть сложный дизайн сайта, возможно, потребуется редактирование дизайна для каждой версии языка.
6. Настройте переключение языков на вашем сайте. Обычно это делается с помощью языкового селектора, который позволяет посетителям выбрать язык, на котором они хотят просматривать сайт.
7. Отслеживайте использование разных языков на вашем сайте. Это поможет определить, какие языки наиболее популярны и нужны вашей аудитории.
8. Поддерживайте все версии вашего сайта на актуальном уровне, включая обновление переводов и контента, чтобы ваш интернет-магазин оставался актуальным и привлекательным для всех языковых аудиторий.